diff --git a/config.json b/config.json
index 19a9e36..ffda920 100644
--- a/config.json
+++ b/config.json
@@ -139,7 +139,7 @@
     },
     "database": {
       "mongo": {
-        "url": "mongodb://localhost:27017/farmcontrol",
+        "url": "mongodb://192.168.68.38:27017/farmcontrol",
         "link": "localhost:27017"
       },
       "redis": {
@@ -159,7 +159,7 @@
       "ceph": {
         "accessKeyId": "minioadmin",
         "secretAccessKey": "minioadmin123",
-        "endpoint": "http://127.0.0.1:9000",
+        "endpoint": "http://192.168.68.39:9000",
         "region": "us-east-1",
         "filesBucket": "farmcontrol"
       }