- Updated `createWindow` and `createMainWindow` functions to conditionally set title bar styles and traffic light positions based on the operating system.
- Enhanced window layout synchronization by introducing `syncMaximizedWindowFrame` and improving the logic in `isWindowWorkAreaMaximized` to account for maximized window frames.
- Added functions to calculate DWM border padding and adjusted frame handling to ensure proper window sizing and positioning across different platforms.